Vzhľadom na to že Kitsee má tiež okrem iného definované name:sk=Kopčany tak je to OK. Ten názov tam dali asi z týchto dôvodov http://sk.wikipedia.org/wiki/Kittsee a http://sk.wikipedia.org/wiki/Kop%C4%8Dany_%28Bratislava%29 (predpokladám)
Iná otázka je či to je správne a nemalo by to byť skôr napr. ako historický názov, alebo podobne.